Translate

Pesquisar este blog

terça-feira, 25 de outubro de 2011

Alsace - La magie des marchés de Noel

Você quer realmente sentir a magia do Natal? Então, programe uns dias do mês de dezembro para visitar essa linda região da França, tão rica em suas tradições natalinas. Tudo é mágico por lá! O clima frio, a neve, a decoração de Natal que invade todos os cantinhos das mais belas cidades, as músicas que completam o clima natalino. Ah!!!! E as feirinhas de Natal ou "Marché de Noel"! Elas são demais! Cada uma mais linda que a outra.  Você vai se encantar! 
 
E as comidas típicas? Ummm! Os “bredles”, uma espécie de biscoito delicioso, os “macarons”, o “foie gras de canard”, o ”vin chaud”( vinho quente) Uau! Beber um vinho quente quando seus pés e mãos estão congelando, mas você quer continuar curtindo cada momento desse espírito de natal, é maravilhoso!  Ah e não posso deixar de citar também os vinhos da região. Não deixe de degustá-los.

Algumas feirinhas começam já na última semana do mês de novembro.  Você vai encontrar feirinhas de natal por toda parte. São mais de 35 na região da Alsácia. Mas você precisará saber fazer as melhores escolhas. Então, seguem as minhas dicas das melhores feirinhas na região, na minha opinião.

As cidades abaixo fazem parte da “Route du vin d’Alsace”, ou seja, da rota do vinho  da Alsácia. Você pode e deve aproveitar para conhecer os deliciosos vinhos da região.
Colmar: a cidade é uma gracinha! Você vai ter a chance de contemplar a beleza da cidade com sua decoração de Natal, suas luzes e sua neve natural, porque normalmente neva nessa época do ano por lá. E se não tiver neve, com certeza o frio estará presente. Costuma fazer temperaturas negativas nessa época do ano, chegando até a -5 ou ainda um pouco mais. Mas não tenha dúvida que vai valer a pena! Basta saber se proteger bem do frio.
Colmar
 A feirinha de Natal em Colmar acontece a partir do último fim de semana de novembro e vai até 31/dezembro e funciona de domingo à domingo.  Na verdade, são várias, umas  4  feirinhas espalhadas pelo centrinho de Colmar.
Colmar
 Nessa época do ano, a cidade, bem como toda a região, fica repleta de turistas. Então, a dica é chegar cedo, entre 9:00 e 10:00 da manhã, para poder curtir melhor essa maravilha. Ainda mais se quiser comprar enfeites para a casa. Falando neles, Uau! São maravilhosos! Você vai querer comprar tudo. Cuidado!  Tem também muitos brinquedos e joguinhos  em madeira para a criançada.

Outra coisa importante é reservar o restaurante se quiser almoçar num daqueles no centro próximo a feira principal. Ao meio-dia, eles já estão lotados. E na França, eles são rígidos com horário. Não adianta tentar almoçar a partir das 14:00.

Se você estiver de carro passando pela cidade, o melhor é deixá-lo no estacionamento em frente aos  cinemas. Até o ano passado era de graça. Se tiver um GPS, coloque Rue des Ancêtres, Colmar. É um estacionamento que fica bem perto do centrinho. 

O endereço do  Centro de Informações Turísticas da cidade  é 32, Cours Sainte-Anne . Ele abre de segunda a sábado de 9:00/18:00 e domingos de 10:00/12:00. 

A cidade também possui muitos hotéis e alguns deles bem próximos ao centrinho. Mas é preciso reservar com antecedência.
La petite Venise

Ainda em Colmar, se você tem crianças, passe pela “Petite Venise” . Ali você vai encontrar uma feirinha de natal voltada para o público infantil. 

Kaysersberg -  Significa a montanha do imperador. Se tiver tempo, não deixe de visitar o "Château Imperial".  A feira de Natal da cidade começa no último fim de semana de novembro. Funcionando as  sextas, sábados e domingos, de 10:00 às 20:00. E a partir de 16/dezembro até 23/dezembro, todos os dias.  A cidade é bem pequena  e será bem fácil achar a feirinha. Na minha opinião, uma super feira. Muito bem decorada!
Kaysersberg
Riquewihr – É uma cidade medieval, super charmosa.  Sua feirinha de Natal acontece sempre nos dois primeiros fins de semana de dezembro. Então, se você estiver por lá nessa época, não deixe de colocá-la no seu roteiro. Mas é preciso ir cedinho, pois como a cidade é pequena, fica logo lotada de carros nos arredores. Tudo é bem organizado, mas se você chegar tarde, vai ter que deixar o carro e andar um pouquinho no frio!

Ela tem a sua feira numa das ruas principais do centrinho. Na verdade, tem a rua principal com as lojinhas maravilhosamente decoradas e na rua, barraquinhas  de artesanatos  e também de muita comida típica. Você pode comer por ali mesmo, em pé. Pois comida e bebida é o que não falta por lá. Já li em algum lugar que a cidade também fica muito bonita na época da Páscoa.
Espetáculo em Riquewihr
 Ribeauvillé – Fica à 10 minutos de Riquewhir.  A feirinha de natal da cidade é muito especial, com personagens medievais circulando pela rua principal ou fazendo espetáculos em algum canto da rua. Muita música, espetáculos e comida típica. 
Espetáculo em Ribeauvillé
 Assim que você chegar  a cidade você vai ver um “rond-point” ou rotatória. Siga em direção a “Route de Colmar”, logo no início você vai ver  a  “Cave Ribauvillé”. Se gosta de vinho, não deixe de visitá-la. Aproveite o momento para conhecer um pouco dos vinhos da  região. 

A  feira de Natal de Ribeauvillé começa sempre na última sexta-feira de novembro; e normalmente acontece nos fins de semana (sexta, sábado e domingo) até a primeira quinzena de dezembro. Já na segunda quinzena, ela acontece todos os dias.

Strasbourg – São várias as feirinhas de Natal espalhadas pela cidade. A mais famosa e antiga chama-se “Christkindelsmarik”, fica na Praça de Brouglie. E a outra também muito bonita fica na Praça da Catedral, bem em volta dela. Não perca a oportunidade de visitar a linda e imponente Catedral da cidade. A  feira de Natal de Strasbourg  também começa sempre no último sábado de novembro e  vai até 31/12. Todos os dias.
Bolas de Natal decoradas do Marché de Strasbourg
 
Centro de Informações Turísticas de Strasbourg
17, Place de la Cathédrale 67000 Strasbourg
Tel : + 33(0)3 88 52 28 28 - Fax : + 33(0)3 88 52 28 29
site internet : www.otstrasbourg.fr
Aberto todos os dias de  9 h à 19 h
Marché de Noel de Strasbourg
Se você é daqueles que não gosta de ter que se preocupar aonde estacionar, você pode utilizar o serviço de estacionamento/tranway que existe na cidade. Ou seja, você pode deixar seu carro num desses lugares e terá direito ao ticket para o tranway. E assim, poder circular no centro sem grandes preocupações. Esse serviço é disponível de segunda à sábado de 7:00 às 20:00 ( a saída é livre) e também nos domingos das feiras de natal, ou seja, a partir do último domingo de novembro. Estando interessado nesse tipo de serviço, consulte o site:  www.noel.strasbourg.eu  e vá na opção “Info pratiques” e depois na opção “Les parkings relais-traim” e você terá a lista dos endereços e distâncias das feirinhas.

Se desejar mais detalhes sobre as feirinhas de Natal na Alsace, acesse o site www.marche-de-noel-alsace.com . Lá você vai encontrar o calendário anual de todas as feirinhas da região, bem como datas específicas e horários.

E curta muito a magia do Natal!

Algumas distâncias aproximadas para você montar seu programa.
Colmar/Kaysersberg – 20 minutos (12 km)
Kaysersberg/Riquewihr – 10 minutos (6 km)
Riquewihr/Ribeauvillé – 10 minutos (4,5 km)
Ribeauvillé/Strasbourg – 50 minutos  (66 km)
Strasbourg/Paris – 4:30 (488 km)
Strasbourg/Clermont Ferrand – 6:30 (605 km)
Clermont Ferrand /Colmar – 5:40 (534 km)